English
Chinese and English
语言表达的准确性,衡量一个人的语言表达能力
母语,外语
真正的语言环境,真实的语言学习环境,语言学习资料,信息的输入与处理,信息的输出
汉语表达很匮乏,很不舒服,表达不充分,语言不丰富,表意不准确,有歧义,啰嗦重复,缺失遗漏
英语表达,凭空生造,没有深入细节,或在粗浅层面还是问题频出,建造一个公司和创立一个公司
每个词该有的表达情境,在某种情景之下该用哪个词,句式,时态,etc,强行拼接仅有的词汇
隐约意识到存在问题之处,但并没有能力定性定量问题,以致于解决不了问题
如何掌握一种语言的语境,该说什么样的话,合理地表达
阅读量欠缺
https://www.nytimes.com/2017/07/29/opinion/sunday/trump-nuclear-arms-control.html
a quarter-century
possess weapons
administration officials
expand the numbers and capabilities of those weapons
a web of
arsenals
cruise missile
Joint Chiefs of Staff
counter
treaty
pillar
erode
The I.N.F Treaty
faint hope
hold talk on
moratorium
plowing